保留者名簿ってなぁに？

SKワイバンズ保留者名簿の記載選手を発表
　SKワイバンズの2007年保留者名簿は以下の通り。

ポジション	選手名
投手（25名）	コ・ヒョジュン、クォン・ドクジュン、キム・ギョンテ、キム・ソンギュ キム・ソンフン、キム・ウォンヒョン、キム・テファン、パク・クォンス パク・フィス、ソン・ウンボム、シン・スンヒョン、ユン・ギルヒョン ユン・フィサン、ウィ・ジェヨン、イ・ヨンウク、イ・ハンジン チャン・チャン、チョン・デヒョン、チョン・ビョンフィ、チョン・ウラム チョ・ヨンミン、チョ・ウンチョン、チョ・ヒョンシク、チェ・ビョンヨン ホセ・カブレラ
捕手（3名）	パク・キョンワン、イ・ソンウ、イ・ジェウォン
内野手（11名）	キム・ドンゴン、キム・ソンヒョン、キム・ヨンソプ、キム・ジェグ キム・テギュン、イ・デス、チョン・グヌ、チョン・ギョンベ チョ・ジュングン、チェ・ジョン、ホン・ミョンチャン
外野手（9名）	キム・ガンミン、キム・ジェヒョン、パク・チェサン、パク・チェホン ヤン・スンハク、イ・ミョンギ、イ・ジンヨン、イム・フン、チョン・ドンファ

　尚、保留者名簿に記載されていないチェ・ギョンチョル選手（26）は軍隊に入隊したとのこと。
（文責：右アフォ）
【公式のソース】
[11/30] SK와이번스 보류 선수 명단




名簿記載者（ハングル）を日本語（？）に修正するのにかなり手間取ったorz
中の人、１年経っても全く進歩してないよヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ!!
今でも少ししかハングルとか韓国語が分かりません＼(＾o＾)／中の人ｵﾜﾀ


公式タンが言うにはチェ・ギョンチョル選手は軍に入隊したっぽいです（´∀｀ ；）
ということで、ひょっとして来季の正捕手争いはパク・キョンワンとイ・ジェウォンの一騎打ちかな？と勝手に思ってます。ええ。